在美国侨界深切缅怀、沉痛悼念侨领张素久大姐之际，谨以此文追忆张大姐的生平点滴，以表敬意与思念。张素久大姐的英文自传《和平将军的女儿》，历经八年精心打磨，于2025年8月在洛杉矶正式出版发行。这不仅是一部个人回忆录，更是对海外华人历史的重要记录与珍贵贡献。

我有幸作为编委会成员之一，在这八年间与张大姐有着深入而持续的交流和互动。在与她的接触中，我最深的感受是：推动中美民间交往与文化交流，对她而言从来不是抽象的理念或口号，而是脚踏实地、从自身做起的长期实践。她总能找到恰当的切入点，以合适的方式整合资源，全力以赴推动每一个目标落地实现。

有人曾问她，为什么选择用英文撰写自传？她的回答坚定而有力：我们要用美国人能够理解的语言，讲述华人和中国的故事。世界上这么多英语国家，我们要将华人和中国的故事讲到美国主流社会去，讲给世界听。在她看来，中美关系的基础在于彼此理解的不断加深。而这种理解，不仅来自宏大的叙事，更来自真实而具体的个人故事。通过讲述华人在当地社会中的奋斗与贡献、对公益慈善事业的支持和奉献，可以让美国社会乃至更多英语国家，更加全面、真实地认识华人群体与中华文化。

笔者曾与马克博士合作，发表多篇有关张大姐活动的英文文章，刊登于《今日世界新闻》及谷歌热点新闻上，向主流社会推介以其为代表的华人群体；近日，我们又在这一主流媒体平台发表了题为《缅怀和致敬张素久大姐的光辉人生和精神遗产 — 社区之砥柱、文化之传承、大爱之典范》的纪念文章，寄托对她的深切敬意与怀念。

张大姐对文化传播与传承的执着与认真，充分体现在她精益求精的态度和持之以恒的行动力之中。早在2017年，我参加了她在家中组织的与本书第一位美国作者和各界代表的见面会，就本书的发起策划、写作思路和推进策略展开了热烈的讨论。那时已经82岁高龄的张大姐，依然思维清晰，从此开始回忆和记述过往岁月，为写作提供素材。本书采访组两位学生成员到我家里访谈了解大姐的故事，我也提供了以前写过的关于大姐的书面资料。

张大姐自传写作项目的启动得到中美四十多位热心支持者的响应和赞助。我还参加了与本书第二位美国作者的见面沟通会。我从最初作为本书的赞助人之一，到后来成为编委会成员并深度参与编辑工作，我有幸全程见证了这本自传的诞生过程。围绕自传的结构设计、史实核准与语言表达，大姐始终亲力亲为，我们一起逐段逐句反复推敲细节。疫情期间，我和大姐常常晚上在线上或电话里每次讨论数个小时。纵跨八年的写作周期，大姐始终坚定不移地推动着这部作品的完成。她所展现出的远见卓识、开阔格局和超高能量，给予我极大的激励与启发。

最终，在编委会的共同努力下，我们帮助大姐完成了这一重要心愿。2025年8月23日，我具体负责组织了美国华人社团联合会在迪士尼音乐厅隆重举办的张素久自传新书发布会，现场人潮爆满，气氛热烈。之后我走访了多家中国国家级文博机构，包括中国国家博物馆、中国华侨历史博物馆、中国图书馆、中国人民大学家书博物馆，赠送这部自传。同时，该书亦被赠予哈佛大学、斯坦福大学、加州大学洛杉矶分校东亚图书馆永久典藏。

张大姐的自传不仅具有珍贵的史料价值与收藏意义，更是一座连接中美民间交流与相互理解的重要桥梁。她既传承了父亲张治中将军深厚的家国情怀，又开辟出属于自己的独特道路，成为中美民间友好交往的文化使者。张素久大姐获评第五届“中华之光 – 传播中华文化年度人物”，时任清华大学党委书记陈旭亲自到场为张素久学长致推介词，实至名归。

作者：林连连教授，美国教授专家联合会会长

张素久自传《和平将军的女儿》编委会合影

2025年8月23日，在洛杉矶迪斯尼音乐厅举办的新书发布会上，美国国会议员赵美心向《和平将军的女儿》编委会颁发贺状。

2026年3月25日，林连连教授组织侨界代表拜望张素久大姐，祝福她91岁生日。

2026年4月17日，在张大姐寓所，林连连与大姐和她的两个女儿及友人合影。