【01】

美国西海岸时间，2026年1月11日，加州南湾华人协会、美中文化协会联袂牵头召集众多华人社团和公司在托伦斯文化艺术中心（Torrance Cultural Arts Center）隆重举行一年一度的“托伦斯2026年新春游园会暨第22届美国华人春节联欢晚会”。

本次活动的内容丰富、形式多样、主题鲜明、覆盖全天，向公众呈现了一场集文化、艺术与商贸交流于一体的新春盛会。

本届新春游园会是全天大型综合性文化节庆活动，采用室内与室外多舞台结合、多区域同步进行的创新形式展开。

免费向公众开放的新春游园活动、室内春节联欢晚会的演出，以及分布于不同区域的文化展示与互动体验项目，都为不同年龄层与文化背景的观众提供了多元而丰富的空间。

新春游园会营造开放、多元、亲民的节日氛围，全天开放，内容涵盖舞龙舞狮表演、美食与市集、家庭与游戏、传统与动漫服饰展示、书法与手工艺术体验等，既保留传统年俗元素，也融入当代年轻人喜爱的文化形式，吸引了家庭与社区民众参与。

现场人流络绎不绝，不同族裔、不同文化背景、不同年龄的观众在轻松愉快的氛围中体验中国春节文化，体现了新春活动在美国社区中的广泛吸引力。

【02】

春节联欢会集中呈现多元艺术与文化表达，第22届美国华人春节联欢会于当日下午2点在托伦斯文化中心Armstrong剧场举行。

整台节目编排紧凑，涵盖了中国民族舞、古典舞、现代舞、芭蕾舞、器乐演奏、声乐演唱、合唱、相声、小品、太极功夫扇、朗诵，以及融合中西艺术元素的跨界表演等多种艺术表演形式，光荣绽放。

演员来自南加州地区多家文化艺术团体和著名的艺术家、舞蹈学校及社区组织，既有经验丰富的专业艺术人士，也有充满朝气的青少年优秀演员。

不同年龄层的演员同台呈现，不仅展示了风格迥异的艺术水准，也体现了中华文化在海外各族裔社区中的代际传承。

主题展区与室外舞台的丰富文化体验层次，除主舞台演出外，还在多个室外舞台与主题展区安排了文化展示与艺术表演，包括器乐演奏、独唱、魔术及打击乐等内容，为观众提供多样化的欣赏选择。

春晚演出在喜庆热烈的开场节目《群狮迎春》中拉开序幕，寓意辞旧迎新、吉祥如意；随后，《茉莉花》《敦煌舞·飞天逐梦》《红灯笼》《云水伊人》《掀起你的盖头来》等舞蹈节目，通过优美的肢体语言与鲜明的民族风格，展现了中华舞蹈艺术的独特魅力；《跟你走》《红玫瑰》《草原上升起不落的太阳》等男女声独唱情感真挚；赏心悦目的少儿节目《木兰心》《春天的芭蕾》曾荣获国际及地区奖项，充分展示了南加州华人社区青少年在艺术造诣上面的优秀成果。

【03】

民族器乐与跨界演出同样闪亮纷呈，西洋器乐的演奏、室内弦乐组合以及融合中西音乐元素的创新佳作，为观众带来了耳目一新的艺术体验与享受。

芭蕾舞组曲《欢乐的我》《胡桃夹子》《春之芭蕾》及《钟声颂歌》《海顿四人舞》等节目，体现了西方经典艺术与东方节庆文化的和谐交融。

语言类节目《各行各业》《入籍指导》以贴近现实生活的新鲜内容和幽默诙谐的表现方式，引得现场爆发了阵阵掌声，拉近了传统表演艺术与当代观众之间的距离。

组合类型的节目《家风国韵》《锦绣中华》通过朗诵、服饰展示、舞蹈与武术等多种艺术形式，集中呈现中华礼仪、家国情怀与文化传承的核心价值。

太极功夫扇、越剧选段等节目进一步提高了整台晚会的艺术档次。

晚会在《思念》《难忘今宵》等经典节目大合唱中圆满落幕，全体演员同台谢幕，让台下观众留下了温暖难忘的新春记忆。

【04】

多区域文化展示，丰富节庆体验层次，除室内主舞台演出以外，春晚活动还在多个室外舞台以及主题展区安排了器乐演奏、独唱、魔术、打击乐等文艺表演，为游园观众提供了多样化的欣赏或互动体验，进一步增强了节庆活动的参与感与趣味性。

参演单位有：美中文化少儿艺术团、美中文化艺术团、YG舞蹈工作室、美国南加州舞蹈剧院、亚亚舞蹈学院、CUAAASC舞蹈团、美国精英艺术团、尔湾舞蹈团、南湾青少年组合、洛杉矶越剧团、南湾合唱团、南湾青年乐团。

演出阵容涵盖专业艺术团体、青少年艺术团队及社区表演团体，不同年龄层同台呈现，既体现了整体艺术水准，也展示了中华文化在海外社区中的代际传承与持续发展。

联合主办单位是：加州南湾华人协会、美中文化协会、华人社团联合会、鹰龙传媒、华人总商会、美中和平友好促进会、加州企业家联盟、林日昇博士、中美文化交流协会、巾帼会、北京联谊会、教授专家联合会、风雷集团、新力国际教育、IRIS Interactive、DeerValley Bath、龙湖娱乐等。协办单位是：美中工商联合总会、川渝总商会、飞虎队研究院、美中经贸文化艺术联合会、美国文化艺术联合会、北美红楼梦学会、李宏建会计师事务所、360会计师事务所、Crab Grabber、VVC PHOTOBOOTH、Ricetu。此次活动得到了托伦斯市政府（City of Torrance）的大力支持，也得到了Trader Joe’s, Whole Foods, Starbucks等商家的赞助，在此感谢！

【05】

联邦、州、郡、市民选官员和中国驻洛杉矶总领事馆领导的参会名单：1.赫尔赫·埃雷拉·阿维拉，庆典活动主席，加利福尼亚州南湾华裔美国人协会会长，圣盖博市议员。2. 乔治·K·陈，托兰斯市市长。3. 泰德·李欧，联邦国会议员，代表美国众议院加利福尼亚州第36选区。4. 鲍勃·阿楚莱塔，参议员，代表加州第32选区。5.迈克·吉普森，加利福尼亚州第 65选区众议员。6.菲奥娜·马，加州财政部部长（视频致辞）。7. 中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆陈风华文化领事。8. 保罗·许，拉诺克·帕洛斯·韦尔迪斯市长。9.比埃·迪尔灵格，罗灵山市市长。10. 莫妮卡·桑切斯博士，皮科里韦拉市代理市长。11. 塞缪尔·康，杜亚特市市长。12. 迪安·弗朗索瓦，赫莫萨海滩市议员。13. 吉姆·亲爱的，卡森市议员。14. 马丁·富恩特斯，库达希市议员。15.贝蒂·刘，托兰斯学区的校长。美中和平友好促进会会长鹿强代表组委会向各位嘉宾赠送富有中国特色的纪念品。

美国华人社团联合会主席张勇、监事长赵林、主席团主席许承武、执行长兼秘书长林连连、荣誉会长鹿强、荣誉会长陈慧碧、慈善家林日升博士、美中文化协会会长王薇、美中文协创会会长林旭，中美电影电视节主席苏彦韬、美国北京联谊会会长北奥、美国飞虎队研究院院长陈灿培、巾帼会会长方蕾、美国江西联谊会会长邓桂凤、美中经贸文化联合会会长孙伟、北美红学会会长戴维、美国国色天香艺术联合会会长张莉安、世界文明研究会会长张齐英等，以及王玲、曹琳、贾兵、刘洪声、程维、梁玉霞、张兰姬、谢婷、甘富忠、张芙蓉、沈强华、金浩然、陶珊、乔泉、陈洪等社会名流、游园会和春晚志愿者和媒体朋友数千名嘉宾，参加游园活动或购买中华艺术品并观看节目。

节目表：主持人：张军、李嘉璧、刘玮、于之淇、守琨、雅娟、索菲亚·汤姆森。开场节目：《群狮闹春》，美中文化少儿艺术团演出。1.舞蹈：《茉莉花》美中文化艺术团。2.男高音贾兵独唱：《跟你走》。3.相声：《各行各业》，林旭作品，林旭、林东表演。4.西洋器乐演奏《串烧》，常春藤室内弦乐乐团，西方器乐演奏会：愿望成真 / 华尔兹舞曲 / 冬日 / 自由探戈 / 茨尔达斯舞曲 / 青春 / 马术。5.《芭蕾舞组合》，南加州舞蹈剧院编舞：葆拉·弗吕林克，彩排导演：宝拉·弗吕林克、斯蒂芬妮·钱伯斯，《欢乐的我》《胡桃夹子》。6.敦煌舞：《飞天漫舞》，美中文化少儿艺术团表演。7.舞蹈表演《醉》，YG舞蹈工作室。8.女高音胡灵独唱：《红玫瑰》。9.男高音刘洪声独唱：《草原上升起不落的太阳》。10.中国当代芭蕾《宫锁春禧》，Yaya舞蹈学院表演。

11.组合节目：《家风国韵篇》，（1）朗诵：《四世同堂过大年》，洛杉矶朗诵艺术团。（2）旗袍秀：《中国礼》，美国加州南湾华人协会旗袍队、美国国色天香文化艺术联合会青花瓷团队、美中文化艺术团。（3）旗袍秀：《青花瓷》。12.舞蹈：《俊脸脸》，ACCA艺术团。13.水立方杯获奖少儿演唱：（1）《木兰心》，徐瀛滢（2025水立方杯歌唱比赛洛杉矶赛区金奖）；（2）《春天的芭蕾》， 张雨霏（2025水立方杯歌唱比赛洛杉矶赛区金奖暨全球银奖）。14.小品：《入籍辅导》创作：林旭，表演：方蕾、鹿强、于宛珊、林旭。15.舞蹈《狐妖》，YG 舞蹈工作室。16.组合节目：《锦绣中华篇》，（1）民族舞：《红灯笼》（2）民族舞：《故乡情》，美国加州南湾华人协会舞蹈队演出。（3）舞蹈：《云水伊人》，南加州高校联盟舞蹈团钻石吧舞队。（4）越剧：《天上掉下一个林妹妹》，美国洛杉矶越剧团演出。（5）太极扇《无极之境》美中文化少儿艺术团、美国加州南湾太极队。（6）新疆舞《掀起你的盖头来》，尔湾舞蹈队演出。17.芭蕾舞组合，加州南湾舞蹈剧院。 1.《钟声颂歌》；2.《海顿四人舞》，葆拉·弗瑞林克，赛伦·弗瑞林克-纳利卡特排练指导。18.《夏威夷舞》。19.大合唱：《思念》，南湾少年组合、南湾合唱团演出。20.终场大合唱《难忘今宵》，全体演员。

（感谢林旭会长、王薇会长提供了新闻稿、素材和照片，中华商报记者翠霞，西洋红艺术团副团长陈洪，也提供了大量的照片）