global advertising opportunities 全球广告机会
您所在的位置: 主頁
2010年賭城經濟:從“急診室”轉到“康複室”
Sunday, 31 January 2010 02:32 作者: 本報記者王文樂 [字号: ]

  【本報記者王文樂拉斯維加斯報道】由拉斯維加斯商會主辦的“2010年拉斯維加斯經濟展望”研討會暨商展(Preview Las Vegas 2010)1月28日在UNLV大學舉行。據拉斯維加斯商會公關主任Cara Roberts 介紹,超過2000名商界精英出席了研討會及商展,104家公司設立了展臺。
  此次主題演講人包括米高梅(MGM)首席執行官Jim Murren,拉斯維加斯會展及旅遊局局長Rossi Ralenkotter,應用分析研究所經濟學家Jeremy Aguero,紐約時報暢銷書作家Steven Levitt等各界名人。主持人為內華達能源局人事部高管Punam Mathur女士。四位主題演講人充滿睿智的演講,使與會者對拉斯維加斯2010年經濟前景有了更深刻的了解,展會也提供了商界人士之間交流的絕佳機會。
  經濟學家Jeremy為賭城經濟把脈
  應用分析研究所經濟學家Jeremy Aguero用幽默風趣的語言,象醫生給病人號脈般首先對拉斯維加斯過去一年來的經濟進行了一番診斷。他說,拉斯維加斯經濟過去兩年一直在靠生命維持機器勉強維生,最近剛剛看到一些生命跡象,一些微弱的心跳,但仍存在很嚴重的生理失調。
  Jeremy說,拉斯維加斯經濟最大的問題是大量失業。90年代,拉斯維加斯每年增加兩萬到四萬個工作。從2007年開始,這個數字減少到每年8400個。2008年至2009年更出現負數,十萬人加入失業大軍,到現在為止,仍失血不止。拉斯維加斯需要再增加12萬四千個崗位才能將失業率控制在5%-6%以下。這些新的崗位不會再來自於賭場,能夠給拉斯維加斯制造就業機會的領域包括醫療及再生能源。
  拉斯維加斯在房地產方面也存在“肥胖癥”,建造了過多的房子,4到5萬剩餘房子無法被房地產市場消化,辦公室出租空房率高達23%,零售業出租空房率高達13%。另一個病態現象是大量借貸造成的“血管堵塞”及寅吃卯糧,超前消費的“流行病”。Jeremy說,我們的目標是將拉斯維加斯經濟從“急診室”轉到“康複室”。
  Jeremy針對拉斯維加斯經濟開出了一些靈丹妙藥,其中包括:促進經濟多元化,吸引銀發族遷居賭城,因銀發族不需要搶別人飯碗,卻可帶來良性消費;投資教育,提高教師待遇,擴大政府部門就業;改變旅遊業的基楚結構以促進經濟增長,重新制定價格政策等等;利用低稅率、低房價、再生能源等優勢吸引大公司在拉斯維加斯設立分公司以增加就業,並促進拉斯維加斯經濟多元化。“內華達在這方面得天獨厚,我們擁有300多天的陽光天氣,在利用太陽能方面比任何美國其他地區都更具競爭力。” Jeremy說。
  在回答本報記者關於綠色能源如太陽能啟動資金昂貴的提問時,Jeremy指出,再生能源不僅僅包括太陽能的設備,再生能源將帶動制造業,行銷業,研發領域(R&D)創造大量工作崗位。從這個角度來看,這種投資十分合算。如果錯過這個機會,將後悔莫及。內華達的大量能源,需要被運送到全國各地,必須建立有效的輸送管道,在此方面的投資將充滿商機。記者還提及再生能源投資是否將 僅僅依靠政府刺激經濟計劃的資金,Jeremy回答說,絕不能只依靠政府資金,應挖掘地方政府和個人的力量。
  米高梅首席執行官Jim Murren依然充滿信心
  與經濟學家Jeremy冷靜客觀的分析相比,米高梅(MGM)集團首席執行官Jim Murren的演講,則體現了他充滿自信的態度。當年在關於城市中心酒店是否應該下馬的問題上,一些資深銀行家勸告Jim放棄城市中心的建設。一向充滿冒險精神的夢想家Jim,再一次把目光投向了未來,毅然決然果斷決定繼續將城市中心的建設進行到底。這一果斷決定目前為止,帶來了意想不到的驚人效果。去年城市中心的開張,帶動了米高梅集團整體,尤其是Bellagio酒店出現幾年來首次盈利。
  作為一個充滿冒險精神的夢想家,Jim為拉斯維加斯帶來了許多充滿新意的項目,如全新概念的城市中心工程,公共藝術,及六項LEED綠色能源認證等等。他希望未來和拉斯維加斯商會攜手,共同面對拉斯維加斯面臨的四大挑戰:教育,可再生能源,健保改革,城市基礎建設。七年前,米高梅集團因稅務之爭退出拉斯維加斯商會,使拉斯維加斯商會失去每年12萬5千美元米高梅所繳納的會費。這一次是米高梅首次重新加入拉斯維加斯商會。
  Jim提出,米高梅未來的計劃,是將米高梅所屬酒店建成後代引以為自豪的地標。Jim在演講後接受本報記者及其他媒體采訪。
  記者提出,城市中心的確充滿新意,特別是它的公共藝術,及綠色認證。但作生意的最終目標是盈利,而公共藝術,綠色能源認證都可能所費不菲,他如何看待這些費用對盈利產生的負面效果?Jim回答說,作任何生意都存在風險,城市中心也不例外。推廣綠色能源建築,造福子孫,米高梅將不惜一切代價。今後任何米高梅建築都將必須符合綠色能源標準。他認為這些費用是長遠投資的一部分,未來一定能得到豐盛的回報。
  記者提出,從他的演講中,得出的印象是米高梅顧客群從博奕向非博奕轉變,這是否確實?Jim 回答說,在過去十年以來,高層的確認識的米高梅不應只局限於博奕,收入可以來自各方面,如餐飲、住房率、會展、旅遊等等。
  記者提出,作為全球顧客群所在地之一的中國大陸,博奕名聲不佳,但會展有十分正面的形象,米高梅集團是如何在中國大陸把握公關宣傳尺度?Jim首先向記者提及,他認為來自全世界各地,特別是中國的客人是他們最好的顧客群之一,他們在這裏逗留的時間更長,花費更多,而且會成為米高梅集團的免費宣傳大使,米高梅集團十分重視在中國的形象。米高梅集團在中國主要是將拉斯維加斯作為一個綜合各種旅遊度假美食會展中心之形象作為宣傳重點。實際上,米高梅集團與中國政府有著十分密切的關系。今年2月,在Crystal購物中心還將舉辦中國藝術展覽。慶祝中國春節更是米高梅集團十分重視的大型專題活動(Special Event)之一。
  LVCVA局長:2010年我們一定會贏
  拉斯維加斯會展及旅遊局(LVCVA)局長Rossi  Ralenkotter以接受Las  Vegas Live 主持人David  Oliphant提問的形式給與會者介紹了2010年拉斯維加斯旅遊前景。他的開場白十分獨特:2009年已經過去,2010年我們一定會贏!他預測2010年來拉斯維加斯的遊客將增長3%,既3740萬人次。2010年初,一些令人鼓舞的消息頻傳,CES參展人數增加6%, 剛剛公布的博弈盈利,來賭城訪問人數等等在兩年不斷的下降之後都有所增加。但Rossi提醒人們客觀看待這些數字,他認為,消費者信心、就業率以及人們旅遊的意願是預示未來拉斯維加斯經濟復蘇的主要指標。
  拉斯維加斯會展及旅遊局過去一年來側重於對鄰近各州的宣傳攻勢,並促成英國航空公司直飛拉斯維加斯。2010年要開展各種宣傳攻勢,給人們制造各種借口來拉斯維加斯旅遊。將在十年內使國際客人從目前占來拉斯維加斯旅遊總數的15%增加到25%。
  本報記者問Rossi,拉斯維加斯會展及旅遊局是否將增加這方面經費,以吸引國際客人。Rossi回答,拉斯維加斯會展及旅遊局將專門撥出6百萬美元,用於國際市場宣傳。在加強對國際客人的宣傳力度的同時,還將推動免簽證項目,開通更多直飛航道等等。
  記者提出,作為全球顧客群所在地之一的中國大陸,博奕名聲不佳,但會展有十分正面的形象。拉斯維加斯會展及旅遊局如何在中國大陸進行這方面的宣傳? Rossi回答,拉斯維加斯會展及旅遊局於2008年在中國上海開社了辦事處,拉斯維加斯會展及旅遊局將以拉斯維加斯作為一個綜合各種旅遊、度假、美食、會展中心之形象作為宣傳重點。(本報將對此作更加詳細的報道)
  Rossi還表示,拉斯維加斯會展及旅遊局將通過廣告、舉辦大型專題活動(Special  Event)吸引遊客,並繼續遊說國會山,讓議員們意識到增加會展與獎勵旅遊將給拉斯維加斯帶來新的工作機會。每年拉斯維加斯舉辦超過兩萬個會展,收入可達70億美元,帶來4.5萬就業機會。
  據悉,今年2月份,拉斯維加斯新增加了國際橄欖球錦標賽,加上原有的中國新年慶祝活動,運動雜誌(Sports Illustrated)最新泳裝發布會,NASCAR賽車比賽等等活動,將顯得格外熱鬧,也預示著賭城經濟進入康複之路。

全球合作夥伴
 

本网站内容归美国泰翁传媒有限公司(Tyloon Media Corporation) 和原文作者及其刊物、网站所有,如要转载,请注明出处。
ChineseBizNews does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users