【華爾街日報】原油期貨周四漲至17日高位，原因是美元走軟推動大宗商品價格普遍上揚。

    紐約商品交易所十月輕質低硫原油期貨合約結算價漲5.62美元，至121.18美元/桶，漲幅4.9%。ICE期貨交易所十月布倫特原油期貨合約收盤漲5.98美元，至120.34美元/桶。

    自7月中旬 及曆史高位以來，這是原油期貨首次出現連續三個交易日走高的情況。美元下滑及俄美之間緊張關系加劇為周四油價上漲的主要推動因素。歐元最新報1.4872美元，較周三上升1%。

    市場仍不 定油價此番突然上漲究竟是下行走勢中的一次調整還是恢複了上揚走勢。

    鑒於目前油價結算價已突破每桶120美元，交易員正在觀望原油期貨能否突破位於126美元附近的100日均線水平。他們預期，如果油價突破這一點位，接下來的阻力位在129美元；有些交易員還預計，進一步突破這一阻力位後油價將可能 及新的紀錄高位。

    九月RBOB汽油期貨合約結算價漲13.49美分，至3.0452美元/加侖，漲幅4.6%。九月取暖油期貨合約結算價漲13.71美分，至3.3006美元/加侖，漲幅4.3%。